LanguageLocalName=العربية
Creator=عبد الرحمن القاضي\r\nQadi333@hotmail.com\r\nwww.ce4arab.com
0=اسم المنبه:
1=منبه جديد
2=تفعيل
3=تأكيد الإغلاق
4=مدة الغفوة   
5=لا منبه قادم.
6=بدء المنبه عند:
7=الساعة:
8=الدقيقة:
9=الثانية:
10=ص/م:
11=النمط الأسبوعي|مرة واحدة|أيام العمل/نهاية الأسبوع/كل يوم|تخصيص نمط التنبيه
12=اختيار اليوم الأسبوعي:
13=إثنين
14=ثلاثاء
15=أربعاء
16=خميس
17=جمعة
18=سبت
19=أحد
20=اليوم:
21=الشهر:
22=السنة:
23=حذف المنبه بعد الإنتهاء
24=كل يوم
25=كل يوم عمل
26=نهاية الأسبوع فقط
27=قائمة التشغيل:
28=ترتيب عشوائي
29=متاهة:
30=عرض متاهات
31=متاهات عشوائية
32=عرض المتاهة مرة واحدة
33=الصوت والإهتزاز:
34=قوة الصوت
35=تدرج في قوة الصوت
36=اهتزاز
37=دقائق: x تشغيل المنبه لمدة
38=(0: بلا حدود)
39=:مرات x تكرار التنبيه
40=اختار الشكل:
41=خيارات متقدمة
42=طريقة تشغيل بديلة
43=(استخدام طريقة التشغيل هذه على أجهزة WM5)
44=اظهار المنبه فوق كل النوافذ
45=الأفضل توفير الطاقة أثناء الغفوة
46=تثبيت نوافذ المنبه
47=إضافة الـ S2U2's باستثناء القائمة
48=عن البرنامج
49=تفضل بزيارة موقعنا www.ageye.de للتحديث والبرامج الأخرى/والألعاب لجهازك الكفي!\r\n\r\nشكراً لاستخدامك G-Alarm!\r\nلتقارير الأخطاء والأفكار والإقتراحات نرحب بها في: www.ageye.de
50=تغيير حالة المنبه...
51=بقي على المنبه التالي:
52=اختيار اللغة:
53=منبه جديد
54=تعديل المنبه
55=حذف المنبه
56=اختبار المنبه
57=خروج
58=إعدادات
59=إلغاء
60=تم
61=أضف
62=حذف
63=أعلى
64=أسفل
65=غفوة
66=أوقف المنبه
67=شاشة اليوم
68=عرض سطرين
69=عرض زر واحد فقط
70=مستشعر الإمالة
71=اختر استشعار الإمالة
72=هذه الوظيفة تعمل فقط على الأجهزة التي تدعم استشعار الإمالة!\r\nG-Alarm سوف يختبر ما إذا  كان يمكن الوصول إلى إدراج الاستشعار.\r\nإذا كنت ترغب في المضي قدما يرجى وضع الجهاز على أرض مستوية، ثم انقر على "نعم".
73=التاريخ:
74=جاري تحميل المنبه...
75=لا توجد منبهات.
76=هل تريد حقا حذف هذا المنبه؟
77=الرجاء اختيار منبه!
78=إغلاق المنبه؟
79=مستشعر الإمالة الخاصة بك يمكن الوصول إليها وإدراجها !
80=هذه الوظيفة لا تعمل إلا على بعض الأجهزة!\r\nيرجى إزالتها إذا كان جهازك يستيقظ بعد الغفوة!
81=تفعيل/إبطال المنبه
82=غفوة: |SNOOZETIME| ثواني
83=اسم الملف
84=الحجم
85=كل |EVERY| أسابيع في |WEEKDAY|
86=هذه الخيارات تعمل على بعض الأجهزة فقط!\r\nيرجى إزالتها إذا واجهتك مشاكل.
87=إذا كنت تريد تفعيل هذا الخيار، فإن البرنامج سوف يتجاوز ويعطل جميع منبهات النوافذ الأخرى!
88=خيارات ضوء الشاشة
89=ثواني: x إطفاء الشاشة أثناء التنبيه
90=(0: لا يطفئ الشاشة)
91=(Integration) التكامل
92=(وغيره) S2U2 عرض المنبه التالي في
93=وغيره TF3D / Manila2D عرض على
94=تشغيل المنبه كل
95=ابتداء من:
96=:ثواني x غفوة تلقائية بعد
97=(0: إلغاء الغفوة التلقائية)
98=حذف القائمة
99=ترجمة:
100=غفوة حينما يقلب الجهاز على وجهه
101=غفوة حينما يأتي الضوء
102=هذه الوظيفة تعمل فقط على دعم أجهزة (اتش تي سي) لإستشعار الضوء!\r\nG-Alarm سوف يختبر ما إذا  كان يمكن الوصول إلى الاستشعار.\r\nإذا كنت ترغب في المضي قدما يرجى وضع الهاتف تحت الضوء، ثم انقر على "نعم".
103=استشعار الضوء يمكن الوصول إليه! وأفاد الإختبار بالقيمة التالية:
104=حساسية استشعار الضوء:
105=منخفض|متوسط|عالي
106=ثواني
107=منبه عادي
108=منبه سريع
109=إيقاظي عند:
110=بعد |HOURS| ساعات و |MINUTES| دقائق
111=طريقة عمل الغفوة:
112=طريقة عادية|وقت عشوائي للغفوة|نقصان وقت الغفوة
113=نقصان وقت الغفوة بـ:
114=في المئة
115=Min. time:
116=Max. time:
117=استشعار الضوء
118=العمل حينما يأتي الضوء على:
119=غفوة|إيقاف المنبه
120=حينما تقلب الجهاز على وجهه يتحول إلى:
121=حينما تهز الجهاز يتحول إلى:
122=عرض x متاهات:
123=اختبارات تنشيطية
124=عرض الاختبارت مرة واحدة فقط
125=عدد الاختبارات:
126=الاختبارات تسأل قبل الغفوة الأولى فقط
127=عرض عمليات حسابية