LanguageLocalName=Magyar
Creator=Keresztury Balázs\r\nbalazs@gaslightmusic.hu
0=Megnevezés:
1=Új riasztás
2=Engedélyezve
3=Leállítás csak megerősítésre
4=Szundi idő   
5=Nincs beállítva riasztás.
6=Riasztás ideje:
7=Óra:
8=Perc:
9=Másodperc:
10=DE/DU:
11=Riasztás azonos napokon|Egyszeri riasztás|Munkanap/Hétvége/Mind|Egyéni gyakoriság
12=Riasztási napok:
13=Hé
14=Ke
15=Sze
16=Csü
17=Pén
18=Szo
19=Vas
20=Nap:
21=Hónap:
22=Év:
23=Riasztás törlése a riasztás után
24=Minden nap
25=Minden hétköznap
26=Csak hétvégén
27=Lejátszási lista:
28=Véletlen sorrend
29=Labirintus:
30=Labirintus használata
31=Véletlenszerű labirintus
32=Csak egyszer mutassa a labirintust
33=Hangerő és vibrálás:
34=Riasztás hangereje
35=Hangosodás ideje
36=Vibrálás
37=Riasztás időtartama:
38=(0: végtelen)
39=Riasztás ismétlése:
40=Skin választása:
41=További beállítások
42=Alternatív lejátszási mód
43=(Használd ezt WM5 eszközökön!)
44=A riasztási ablak legyen legfelül
45=Energiatakarékos üzemmód szundi esetén
46=A Windows riasztási hiba javítása
47=A program hozzáadása az S2U2 kivételeihez
48=A G-Alarm-ról
49=Látogasd meg a www.ageye.de-t programfrissítésekért és egyéb alkalmazásokért/játékokért!\r\n\r\nKöszönöm, hogy a G-Alarm-ot használod!\r\nHibabejelentéseket, ötleteket adományokat szívesen fogadok: www.ageye.de
50=Riasztás állapotának megváltoztatása...
51=Következő riasztás:
52=Nyelv választás:
53=Új riasztás
54=Szerkesztés
55=Törlés
56=Tesztelés
57=Kilépés
58=Beállítások
59=Mégsem
60=OK
61=Hozzáadás
62=Eltávolítás
63=Fel
64=Le
65=Szundi
66=Leállítás
67=Today Plugin
68=Két sor mutatása
69=Csak egy gomb
70=Tilt szenzor
71=Tilt szenzor használata
72=Ez a funkció csak bizonyos HTC tilt szenzorokkal működik!\r\nA G-Alarm leteszteli, hogy el tudja-e érni a szenzort, és kalibrálja azt.\r\nHa kezdődhet a beállítás, fektesd a készüléket egy lapos helyre, és nyomj az Igen-re.
73=Dátum:
74=Riasztások betöltése...
75=Nem található riasztás.
76=Biztosan törölni szeretnéd ezt a riasztást?
77=Válassz ki egy riasztást!
78=Megszakítod a riasztást?
79=A tilt szenzor elérhető, és sikeresen kalibrálva lett!
80=Ez a funkció csak néhány eszköztipuson működik!\r\nTiltsd le ezt a funkciót, ha a PDA nem kapcsol vissza az első szundi után!
81=Riasztás aktiválása/deaktiválása
82=Szundi: |SNOOZETIME| másodperc
83=Filenév
84=Méret
85=Minden |EVERY|. héten (|WEEKDAY|)
86=Ezek az opciók nem működnek mindenhol!\r\nHa rosszul működne, kapcsold ki!
87=Ha bekapcsolod ezt az opciót, a G-Alarm felülbírálja és letiltja a Windows beépített riasztásait!
88=Háttérvilágítás beállításai
89=Riasztás közben a világítás kikapcsolása ennyi mp. után:
90=(0: ne kapcsolja ki)
91=Integráció
92=Következő riasztás kijelzése S2U2-ben
93=Megjelenítés TF3D-ben, Manila2D-ben, stb. is
94=Ébresztés minden x. héten:
95=Első alkalom:
96=Auto-szundi ennyi mp után:
97=(0: auto-szundi letiltása)
98=Lejátszási lista törlése
99=A fordítást készítette:
100=Szundi, ha fejjel lefelé fordul a készülék
101=Szundi, ha a fényérzékelő fényt jelez
102=Ez a funkció csak a támogatott HTC fényérzékelőkkel működik!\r\nA G-Alarm most leteszteli, hogy a szenzor hozzáférhető-e.\r\nHa mehet a teszt, tartsd a telefont fény felé, és nyomd meg a "Yes"-t.
103=A fényérzékelő szenzor elérhető! A következő értéket adta át:
104=Szenzor érzékenysége
105=Alacsony|Közepes|Nagy
106=másodperc
107=Normál riasztás
108=Gyors riasztás
109=Kelts fel ekkor:
110=|HOURS| óra és |MINUTES| perc múlva
111=Szundi mód:
112=Normál mód|Véletlenszerű időtartam|Csökkenő időtartam
113=Szundi idő csökkentése ennyivel:
114=százalék
115=Min. idő:
116=Max. idő:
117=Fényérzékelő
118=Mi történjen, ha a telefon fényt jelez?
119=Szundi|Riasztás leállítása
120=Mi történjen ha a telefont megfordítják?
121=Mi történjen, ha a telefont megrázzák?
122=Ennyi labirintus mutatása:
123=Szivatások
124=Csak egyszer legyen szivatás
125=Hányszor legyen szivatás:
126=Csak az első szundi előtt legyen kvíz
127=Számtani művelet